How a 1.2 MB ONNX model and a few hundred lines of glue replaced a recurring cloud cost β€” and made the product faster and more private.